sábado, 27 de noviembre de 2010

vampiros - 102

En esta época de vampiros adulterados, libres de la condena a la oscuridad eterna, yo me pregunto cómo hemos pasado del monstruo nocturno, habitante de tumbas y criptas, con cierto olor a podredumbre y moho a los estudiantes de secundaria, que brillan a la luz del sol y que, no contentos con mezclarse con los vivos, pueden procrear con ellos.

En algún momento del cambio de siglo, el mito del vampiro ha caido al nivel de la burda telenovela.

Los vampiros son, en esencia, malignos. No son criaturas de luz. Por lo general, no consideran a los humanos sus iguales, los humanos son ganado, el menu del dia, quien querría ser amigo de la vaca que luego va a consumir transformada en sabrosos chuletones? 
Siempre ha habido excepciones, vampiros con conciencia, por llamarlos de alguna manera, pero incluso estos, tienen un ramalazo malvado, primitivo, visceral; porque la cabra, siempre tira al monte.

Los vampiros no están vivos. Son no-muertos. Dicen los libros de ciencias naturales que los seres vivos nacen, crecen, se reproducen y mueren (con algún alto en el camino para alimentarse y defecar). Los muertos no se reproducen, porque.... están muertos! Los vampiros más bien se propagan como una enfermedad, pasando la maldición / virus / sangre ancestral / espíritu creador/...  de los muertos a los vivos, extendiéndose como una plaga.

¿cómo se convierte uno en vampiro? 
Si bien esto puede variar dependiendo de la fuente, es generalmente aceptado que, para transformarse en vampiro hay que 1 - morir, y 2 - haber bebido antes de la muerte suficiente sangre vampírica. Pero hay quien dice que, sólo por el hecho de morir desangrado por un vampiro, estás destinado a convertirte en uno, previo maceración en tu tumba, o no.

¿cómo se mata a un vampiro?
Con la clásica estaca de madera en el corazón. Y, para estar seguros, no está de mas cortarle la cabeza y/o rellenarle la boca de dientes de ajo.
Últimamente se habla mucho de la toxicidad de la plata para los vampiros, pero remitiéndonos a la tradición, la plata mata a los hombres-lobo, y siempre es mejor no mezclar leyendas, porque a la larga, resulta confuso.
Sacándolos a tomar el sol. Esa solía ser una buena manera de deshacerse de un vampiro, porque además, si se hace en un dia de viento, no había que preocuparse ni por deshacerse de los restos Pero las cosas han cambiado mucho, ahora si sacas un vampiro al sol, mejor ponte unas gafas oscuras para protegerte de su brillo centelleante (lamentable). 

¿porqué hay tantos vampiros guapos en las historias de vampiros?
Esta es fácil.
Puestos a ver la misma cara cada noche por los siglos de los siglos, ¿que prefieres? Ver una obra de arte que nunca te canses de contemplar, o a la madre de todas las gárgolas? A esto hay que añadir el "charm" añadido por la sangre inmortal (en algunos casos).
También es más conveniente transformar a alguien inteligente que a una lechuga, ¿quien querría despertarse cada noche al lado del poseedor/a de una cabeza hueca, por preciosa que fuera su superfície? Yo no, a la segunda noche madrugaría estaca en mano y ala! a buscar a alguien nuevo.

Dejando mucho material para futuras disertaciones, acabar diciendo que, si bien después de leer Drácula no podia apagar la luz sin sentir un aliento frío junto a mi cuello, y después de Lestat el Vampiro, habría firmado para ser inmortal... ante la devaluación de la figura del vampiro, mejor me espero a que vuelvan a subir las acciones, ¡no sea que me pase toda la eternidad bebiendo sucedáneos o brillando al sol!




vampiros - 101

según el  DRAE

vampiro.
(Del fr. vampire, y este del al. Vampir).
1. m. Espectro o cadáver que, según cree el vulgo de ciertos países, va por las noches a chupar poco a poco la sangre de los vivos hasta matarlos.


dice la wikipedia

Un vampiro es, según el folclore de varios países, una criatura maligna que se alimenta de sangre de seres vivos para mantenerse activo. En algunas culturas orientales y americanas aborígenes el vampiro es una deidad demoníaca o un dios menor que forma parte del panteón siniestro en sus mitologías.
En la cultura europea y occidental, así como en la cultura global contemporánea, el prototipo de vampiro más popular es el de origen eslavo, el de un ser humano convertido después de morir en un cadáver activo o reviniente depredador chupasangre.1










domingo, 14 de noviembre de 2010

Vulcano

Parece mentira que, a estas alturas aun me pase esto, pero no deja de sorprenderme que, siendo el mismo el mundo en el que todos vivimos, cada uno de nosotros lo perciba de una manera diferente, a niveles tan fundamentales, tan primigenios, que, al enfrentarme a según qué visión, me quede anonadada, sin argumentos para rebatirla, sin palabras, aunque mi lógica interna chirríe desesperada ante tremenda infracción de los principios de la (su) lógica.
Soy una intransigente. Si, lo se. No puedo evitarlo. Como no puedo evitar intentar imponer mi punto de vista cuando estoy (tan) convencida de estar en lo cierto.
Quizás sea verdad que no dejo espacio para la imaginación, que baso mi percepción de la realidad en lo que es científicamente demostrable, que soy fria y inerte como una mesa de laboratorio, que se le va a hacer, cada cual es como es y no tengo ninguna intención de actuar en contra de mi instinto.
Por eso, aunque digan por ahí que los hombres son de Marte y las mujeres de Venus, yo me pido ser un bicho raro, me pido Vulcano.

sábado, 5 de junio de 2010

siniestros

Ser zurdo es pertenecer a una minoría. 

Aunque hoy en dia se han hecho muchos esfuerzos para integrarnos en la sociedad, no más manos atadas a la espalda, no más caligrafía con la derecha, tijeras para zurdos, sacacorchos para zurdos.......... ,  elegir un boli sigue siendo un problema. 

Porque hay bolis que no son aptos para zurdos.

Antes de continuar, reflexionemos sobre el tema un momento... cual es la diferencia entre la escritura de los diestros y la de los zurdos?
Todo es culpa de las leyes de la física.
Un diestro arrastra suavemente el bolígrafo de izquierda a derecha en el acto de escribir, inclinándolo en la dirección del movimiento.
Un zurdo empuja el bolígrafo de izquierda a derecha, inclinandolo generalmente (hay más variación postural que en el caso contrario) en la dirección contraria al movimiento.
Parece una tonteria, pero no lo es. Las tensiones a las que es sometida la pequeña bolita que al girar acerca la tinta al papel, son muy diferentes en los dos casos. 

Y eso se traduce en resultados pésimos de según que modelos en según qué manos... y en algunos casos una gran sensación de frustración.

Hace poco me atreví con un modelo diferente de boli, no el que compro compulsivamente para estar segura que, cuando lleguen los exámenes, podré escribirlos, uno nuevo. 
Compré un pack de tres colores. El rojo y el azul funcionan bien, el negro NO, si escribo yo, en otras manos, funciona perfectamente. O sea que el único de los tres que se puede utilizar en documentos oficiales, el azul es demasiado claro para ser considerado serio, es el que no va bien.

Y es que el destino tiene a veces un humor perverso.

viernes, 19 de marzo de 2010

KNITTING

Toda mi vida he sido un poco escéptica sobre la "calceta": todos esos puntos abiertos, alineados en una aguja, esperando el menor descuido para deslizarse sigilosamente hacia la libertad me parecían un desastre a punto de ocurrir,  frente a la seguridad que te proporciona el ganchillo, que solo tiene un punto abierto y es mucho más fácil de controlar.
No ha sido hasta hace poco, cuando los bebés han empezado a brotar a mi alrededor, cual tiernos brotes de primavera que he vuelto a interesarme por la técnica. 
Y, en Internet puedes encontrar de todo, pero en Inglés aun más.
Buscando patrones encontré una web que lo tenia todo: patrones gratis, foros de ayuda, grupos temáticos, una página personal para colgar tus proyectos... y, surfeando por sus entrañas encontré una palabra que me extrañó - frogged - "I've had to frog it" "I've thrown it into the frog pond" ¿The frog pond? ¿de qué estaban hablando? Rápidamente la busqué en el diccionario, y no venia... Por el contexto se entendía que era algo que había salido mal y lo iban a deshacer pero ¿to frog? ¿de donde habían salido las ranas?
El verbo "oficial" para deshacer es "to rip" o sea que ahí está la pobre tejedora, deshaciendo las vueltas que tanto le ha costado hacer, y repite "rip it, rip it, rip it" y suena como una rana croando, croando en Inglés, claro ribbit, ribbit hacen las ranas inglesas, muy finas ellas.
Y así, las tejedoras inventaron un verbo nuevo. 
frog
 v. to unravel a knitted garment. Also frog stitch v., to intentionally rip out a seam, and n., an intentionally ripped seam.


Pero aun hay más. Porque "to frog" sólo se aplica cuando sacas las agujas de la labor y deshaces varias vueltas o,  aguantando la lagrimilla que cae, toda la pieza.
Si lo que haces es deshacer unos cuantos puntos de una vuelta poco a poco, punto a punto, sin sacarlos de la aguja... para describir esta acción tienen otro verbo, que casi me hizo aplaudir cuando lo encontré.
Cuando deshaces pasas los puntos de la aguja derecha a la izquierda, en sentido contrario a cuando tejes, que pasan de izquierda a derecha.
Pues lo que han hecho es darle la vuelta al verbo. Si "to knit" es hacer punto, "to tink" es deshacerlo. Una solución elegante.


Y luego están las abreviaturas, todo un mundo nuevo e inexplorado, K, P, YO, K2tog, SSK, PSSO, Ktbl, etc etc


Ahora hago punto en inglés, y pienso en "stitches", "rows", "rounds", "knit", "purl", "yarn overs" y "cables".


El problema llega cuando tengo que traducir algo para explicárselo, en castellano o catalán, a otra persona... de repente todo se complica... porque, si, siempre he sido una marisabidilla, y a veces la vida, te pasa factura.


Por alguna razón ... para mi el punto del revés hace "uves" VVV en el lado bueno y el punto del derecho, hace onditas. Más de 20 años con un concepto aprendido al revés. Lo primero que hice fue echarles la culpa a mi madre y a mi abuela, por habérmelo enseñado mal... pero se ve que no, que ellas lo tenian bien aprendido... Eso me hace preguntarme cuantas otras cosas debo tener mal aprendidas por culpa del "deja que ya lo se hacer"...